Transboundary Haze

<h1>Transboundary Haze</h1> <p>Transboundary haze is the smoke pollution that reaches Singapore when land, forest, and peat fires elsewhere in Southeast Asia — most often Sumatra and Kalimantan — send plumes across national borders. Unlike everyday urban emissions from vehicles and industry, haze is episodic and seasonal: it is most likely during the Southwest Monsoon dry months, when south-easterly to south-westerly winds can carry dense smoke toward the island (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/air-quality">NEA, accessed Aug 2026</a>; <a href="https://www.nea.gov.sg/media/news/news/index/el-ni%C3%B1o-conditions-expected-in-second-half-of-2026--with-warmer-and-drier-weather-in-the-coming-months">NEA/MSS, accessed Aug 2026</a>). Singapore cannot extinguish the fires itself; its response rests on monitoring and health advisories at home, diplomatic and ASEAN cooperation abroad, and an extraterritorial criminal statute aimed at entities whose conduct contributes to haze pollution in Singapore.</p> <h2>Causes, seasonality, and why peat matters</h2> <p>Transboundary haze affecting Singapore is driven by smoke from land and forest fires in the surrounding region, particularly peatland and vegetation fires in fire-prone parts of Sumatra and Kalimantan. Drier and warmer conditions make those fires more likely to start and harder to put out; peat fires can smoulder below the surface for long periods and release large volumes of fine particles (<a href="https://www.nea.gov.sg/media/news/news/index/el-ni%C3%B1o-conditions-expected-in-second-half-of-2026--with-warmer-and-drier-weather-in-the-coming-months">NEA/MSS, accessed Aug 2026</a>; <a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>). Whether that smoke reaches Singapore depends on wind direction and strength as well as how close and how extensive the fires are. The usual risk window is the Southwest Monsoon period — roughly June to September, sometimes extending into October — when prevailing winds over southern ASEAN more often blow from the south-east or south-west (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/air-quality">NEA, accessed Aug 2026</a>; <a href="https://www.nea.gov.sg/media/news/news/index/el-ni%C3%B1o-conditions-expected-in-second-half-of-2026--with-warmer-and-drier-weather-in-the-coming-months">NEA/MSS, accessed Aug 2026</a>). Climate drivers such as El Niño and a positive Indian Ocean Dipole can intensify and prolong that dry season; Singapore's driest year on record, 1997, coincided with both, and Meteorological Service Singapore warned in May 2026 that expected El Niño and a potential positive IOD would raise haze risk again for June–October 2026 (<a href="https://www.nea.gov.sg/media/news/news/index/el-ni%C3%B1o-conditions-expected-in-second-half-of-2026--with-warmer-and-drier-weather-in-the-coming-months">NEA/MSS, accessed Aug 2026</a>). Domestic industrial and vehicle emissions remain Singapore's main day-to-day air-pollution sources; haze is the intermittent regional overlay on that baseline (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/air-quality">NEA, accessed Aug 2026</a>).</p> <h2>Measuring haze: PSI, PM2.5, and official readings</h2> <p>The 24h PSI hazardous band is above 300. The 24h PSI is not the 1h PM2.5 reading: NEA uses the former for daily health advisories and the latter for immediate decisions.</p> <p>Singapore's official air-quality information comes from the National Environment Agency (NEA), which runs a network of analysers measuring six criteria pollutants — PM10, PM2.5, sulphur dioxide, nitrogen dioxide, ozone, and carbon monoxide — and reports results for five regions (North, South, East, West, Central) (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>). The 24-hour Pollutant Standards Index (PSI) is computed from those pollutants over a rolling 24-hour average; a sub-index is calculated for each pollutant and the highest becomes the PSI value. Bands run Good (0–50), Moderate (51–100), Unhealthy (101–200), Very Unhealthy (201–300), and Hazardous (above 300) (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>; <a href="https://www.haze.gov.sg/">haze.gov.sg, accessed Aug 2026</a>). PM2.5 — fine particulate matter with diameter under 2.5 micrometres — is the predominant pollutant during haze episodes and has been included in PSI computation since April 2014; NEA also publishes 1-hour PM2.5 concentrations with bands (Normal ≤55 µg/m³, Elevated 56–150, High 151–250, Very High ≥251) for immediate outdoor decisions, while the 24-hour PSI and its health advisory are meant for next-day planning (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>). Visibility and smell are poor proxies: humidity can degrade visibility without a matching pollution spike, and burning odours come from gases that are not the pollutants used for the index (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>). Third-party sites that recompute indices with different methods are not comparable to Singapore's 24-hour PSI; NEA data on the NEA website, haze microsite, myENV app, and data.gov.sg are the official source (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>).</p> <h2>Major episodes Singapore remembers</h2> <p>Haze has marked Singapore's regional environment for decades. During the 1997–98 Southeast Asian haze, Singapore's PSI peaked at 226 — the modern-era record before 2013 (<a href="https://www.bbc.com/news/world-asia-22998592">BBC, accessed Aug 2026</a>). In June 2013, smoke from fires in Sumatra produced the worst air-pollution episode then recorded in Singapore: a 3-hour PSI reading of 401 on 21 June 2013, widely reported as an all-time high, with schools closed for holidays, mask shortages, and sharp diplomatic friction with Indonesia (<a href="https://www.bbc.com/news/world-asia-22998592">BBC, accessed Aug 2026</a>). Reporting conventions have changed since that episode — PM2.5 entered the PSI in 2014, and the public tools now emphasise 24-hour PSI plus 1-hour PM2.5 rather than a 1-hour or 3-hour PSI — so historical peaks must be read with the index definition of the day (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>). In September 2015, under El Niño conditions, the 24-hour PSI entered the Hazardous range for the first time since 2013, reaching 268–320 as of 9am on 25 September 2015 after schools had already been closed for a day and outdoor sports venues shut (<a href="https://www.channelnewsasia.com/singapore/haze-reaches-hazardous-level-first-time-2013-5814831">CNA/TODAY, accessed Aug 2026</a>). Further significant episodes, including September 2019, appear in NEA's haze-period charts used to explain how volatile 1-hour PM2.5 can be even when the 24-hour PSI moves more slowly (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>). Each bad season reinforces the same political point: Singapore's air quality can be dictated by land-use and fire practice outside its borders, which is why <a href="/en/knowledge/article/sgkb.foreign-relations.asean">ASEAN</a> cooperation and domestic statute both feature in the response.</p> <h2>Health impact and how people are told to respond</h2> <p>Short-term exposure to unhealthy daily average PSI levels over several days can cause eye, nose, and throat irritation in healthy people and can aggravate existing heart or lung disease; symptoms may appear up to one to three days after exposure (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>). Children, the elderly, pregnant women, and people with chronic lung or heart disease are treated as more sensitive groups in the Ministry of Health advisory tied to the 24-hour PSI bands: as air quality moves from Unhealthy through Very Unhealthy to Hazardous, advice escalates from reducing or avoiding prolonged outdoor exertion to minimising or avoiding outdoor activity altogether (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>). NEA's practical guidance during episodes includes closing windows when outdoor air worsens, reducing indoor pollutant sources, using wet cleaning rather than dry dusting, and optionally using suitably sized portable purifiers with high-efficiency particle filters; N95 (or equivalent) masks are framed as optional protection for several hours outdoors when PSI is Hazardous for healthy people, or when Very Unhealthy for vulnerable groups who must still go out — not as routine kit for short commuting or indoor use (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>). Because Singapore's haze exposure is intermittent rather than year-round, NEA notes that there is little robust evidence on long-term effects from this specific short-burst pattern, even though continuous multi-year exposure to high fine-particle pollution elsewhere is linked to cardiovascular and respiratory harm (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>).</p> <h2>Critical perspectives: ASEAN Agreement on Transboundary Haze Pollution</h2> <p>The ASEAN Agreement on Transboundary Haze Pollution (AATHP) was signed in Kuala Lumpur on 10 June 2002 by the then ten ASEAN member states and entered into force on 25 November 2003 (<a href="https://asean.org/wp-content/uploads/2021/01/ASEANAgreementonTransboundaryHazePollution-1.pdf">ASEAN AATHP text, accessed Aug 2026</a>). It is a regional treaty committing parties to cooperate on preventing and monitoring land and forest fires and the resulting haze, and ASEAN has described it as the first regional arrangement binding a group of contiguous states to tackle haze from such fires (<a href="https://asean.org/wp-content/uploads/2021/01/ASEANAgreementonTransboundaryHazePollution-1.pdf">ASEAN AATHP text, accessed Aug 2026</a>). Indonesia — the source country for most of the fires that affect Singapore — delayed ratification for more than a decade after signature; Indonesian lawmakers approved ratification in September 2014 and the instrument of ratification was deposited with the ASEAN Secretariat on 20 January 2015, completing membership of all then ASEAN states. The agreement operates inside the <a href="/en/knowledge/article/sgkb.foreign-relations.asean">ASEAN</a> consensus and non-interference tradition: it creates a cooperative framework and institutional machinery rather than a strong supranational enforcement court, so effectiveness still depends heavily on domestic fire suppression, land governance, and political will in fire-source jurisdictions. Singapore treats the AATHP as necessary but not sufficient — hence the parallel domestic statute that can reach corporate conduct linked to fires abroad.</p> <h2>Singapore's Transboundary Haze Pollution Act</h2> <p>Singapore's Transboundary Haze Pollution Act 2014 (Act 24 of 2014) is administered by NEA and provides for investigation and prosecution of entities inside or outside Singapore whose conduct causes or contributes to transboundary haze pollution in Singapore (<a href="https://www.nea.gov.sg/corporate-functions/resources/legislation-international-law/legislation">NEA legislation index, accessed 11 Aug 2026</a>; <a href="https://www.nea.gov.sg/docs/default-source/resource/publications/environmental-protection-division-annual-report/epd_areport_2015.pdf">NEA EPD Annual Report 2015, pp. 5 and 11, accessed 11 Aug 2026</a>). NEA's 2015 report records the first implementation of the Act after the 2015 haze episode, including preventive measures notices served on six foreign entities; its 2016 report records NEA's continuing use of the Act to seek information and impose penalties on companies regardless of where they are based or incorporated (<a href="https://www.nea.gov.sg/docs/default-source/resource/publications/environmental-protection-division-annual-report/epd_areport_2015.pdf">NEA EPD Annual Report 2015, accessed 11 Aug 2026</a>; <a href="https://www.nea.gov.sg/docs/default-source/resource/publications/environmental-protection-division-annual-report/epd-report-2016.pdf?sfvrsn=1b3d6b85_0">NEA EPD Annual Report 2016, pp. 64–65, accessed 11 Aug 2026</a>). The Act is deliberately corporate-facing and extraterritorial: it creates liability risk for plantation and related entities linked to fires abroad, not a replacement for Indonesian firefighting. Readers should not confuse this Singapore statute (often abbreviated THPA) with the ASEAN AATHP; they share a subject and a similar short label but are different instruments.</p> <h2>Domestic preparedness: Haze Task Force and public tools</h2> <p>Operational readiness inside Singapore sits with the Haze Task Force (HTF): 28 government agencies chaired by NEA, with tiered action plans keyed to air-quality readings and forecasts to protect public health, especially vulnerable groups (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>; <a href="https://www.nea.gov.sg/media/news/news/index/el-ni%C3%B1o-conditions-expected-in-second-half-of-2026--with-warmer-and-drier-weather-in-the-coming-months">NEA/MSS, accessed Aug 2026</a>). During Southwest Monsoon months when haze risk is higher, NEA publishes a forecast range for the next 24-hour PSI with an accompanying health advisory; live 1-hour PM2.5 and 24-hour PSI figures are pushed through the NEA website, haze.gov.sg, myENV, and NEA social channels (<a href="https://www.nea.gov.sg/our-services/pollution-control/air-pollution/faqs">NEA FAQs, accessed Aug 2026</a>). The same seasonal climate that shapes <a href="/en/knowledge/article/sgkb.geography-urban-planning.physical-geography-and-climate">Singapore's monsoon pattern</a> therefore also shapes the annual preparedness cycle. NEA stated in May 2026 that the HTF plans remained ready even after several quieter recent dry seasons associated with La Niña rainfall, underlining that absence of recent severe haze is not the same as absence of risk (<a href="https://www.nea.gov.sg/media/news/news/index/el-ni%C3%B1o-conditions-expected-in-second-half-of-2026--with-warmer-and-drier-weather-in-the-coming-months">NEA/MSS, accessed Aug 2026</a>). Broader domestic climate and greening goals are covered separately under <a href="/en/knowledge/article/sgkb.environment-sustainability.green-plan-2030">green plan 2030</a>; haze remains the clearest case where Singapore's environmental outcomes are structurally regional rather than purely national.</p>

简介

跨境烟霾

跨境烟霾是东南亚其他地区的土地、森林和泥炭火灾将烟羽吹过国界后抵达新加坡的烟雾污染,火灾最常发生在苏门答腊和加里曼丹。与车辆和工业造成的日常城市排放不同,烟霾是间歇性、季节性的:西南季风的干燥月份最容易出现烟霾,此时东南至西南风可能将浓烟吹向本岛(NEA,查阅于 2026 年八月;NEA/MSS,查阅于 2026 年八月)。新加坡无法自行扑灭这些火灾;其应对依靠本地监测和健康提示、对外外交及东盟合作,以及针对其行为导致新加坡烟霾污染的实体的域外刑事法规。

成因、季节性及泥炭的重要性

影响新加坡的跨境烟霾由周边地区的土地和森林火灾烟雾造成,尤其是苏门答腊和加里曼丹易发生火灾地区的泥炭地及植被火灾。干燥和温暖的环境会增加火灾发生的可能性,也使其更难扑灭;泥炭火灾可能在地表下长时间闷烧,并释放大量细颗粒物(NEA/MSS,查阅于 2026 年八月;NEA常见问题,查阅于 2026 年八月)。烟雾是否抵达新加坡,取决于风向和风力,也取决于火灾距离及范围。通常的风险时段是西南季风期——大约六月至九月,有时延续到十月——此时东盟南部的盛行风更常从东南或西南方向吹来(NEA,查阅于 2026 年八月;NEA/MSS,查阅于 2026 年八月)。厄尔尼诺和正印度洋偶极子等气候因素可能加剧并延长旱季;新加坡有记录以来最干旱的年份 1997 年恰逢这两种现象,而新加坡气象署在 2026 年五月警告,预期出现的厄尔尼诺及可能出现的正IOD将再次增加 2026 年六月至十月的烟霾风险(NEA/MSS,查阅于 2026 年八月)。工业和车辆排放仍是新加坡日常空气污染的主要来源;烟霾则是叠加在这一基线之上的间歇性区域污染(NEA,查阅于 2026 年八月)。

衡量烟霾:PSI、PM2.5 及官方读数

24 小时PSI达到危险级别的门槛是高于 300。24 小时PSI并非 1 小时PM2.5 读数:NEA用前者发布每日健康提示,用后者辅助即时决策。

新加坡的官方空气质量信息由国家环境局(NEA)提供。该局运行分析仪网络,测量六种标准污染物——PM10、PM2.5、二氧化硫、二氧化氮、臭氧和一氧化碳——并报告北部、南部、东部、西部和中部五个地区的结果(NEA常见问题,查阅于 2026 年八月)。24 小时污染物标准指数(PSI)根据这些污染物滚动二十四小时平均值计算;每种污染物各自计算一个分指数,最高值即为PSI。级别依次为良好(0–50)、中等(51–100)、不健康(101–200)、非常不健康(201–300)和危险(高于 300)(NEA常见问题,查阅于 2026 年八月;haze.gov.sg,查阅于 2026 年八月)。PM2.5 是直径小于 2.5 微米的细颗粒物,是烟霾期间的主要污染物,自 2014 年四月起纳入PSI计算;NEA也发布 1 小时PM2.5 浓度及其级别(正常≤55 µg/m³、偏高 56–150、高 151–250、非常高≥251),供即时户外活动决策参考,而 24 小时PSI及其健康提示用于规划次日活动(NEA常见问题,查阅于 2026 年八月)。能见度和气味并非可靠的替代指标:湿度可能降低能见度,却未必伴随污染飙升;燃烧气味来自并非指数所用的气体(NEA常见问题,查阅于 2026 年八月)。采用不同方法重新计算指数的第三方网站,无法与新加坡的 24 小时PSI直接比较;NEA网站、烟霾专题网站、myENV应用程序和data.gov.sg上的NEA数据才是官方来源(NEA常见问题,查阅于 2026 年八月)。

新加坡记忆中的重大烟霾事件

数十年来,烟霾一直影响着新加坡的区域环境。1997–98 年东南亚烟霾期间,新加坡PSI峰值达到 226;在 2013 年之前,这是现代时期的纪录(BBC,查阅于 2026 年八月)。2013 年六月,苏门答腊火灾烟雾造成当时新加坡有记录以来最严重的空气污染事件:2013 年六月 21 日的 3 小时PSI读数达到 401,广泛报道为历史最高值;当时学校停课放假、口罩短缺,并与印度尼西亚发生严重外交摩擦(BBC,查阅于 2026 年八月)。此后报告惯例已有变化——PM2.5 于 2014 年纳入PSI,现行公共工具着重显示 24 小时PSI和 1 小时PM2.5,而非 1 小时或 3 小时PSI——因此解读历史峰值时必须参考当时的指数定义(NEA常见问题,查阅于 2026 年八月)。2015 年九月,受厄尔尼诺影响,24 小时PSI自 2013 年以来首次进入危险级别;截至 2015 年九月 25 日上午 九 时,读数达到 268–320。此前学校已停课一天,户外体育场馆也已关闭(CNA/TODAY,查阅于 2026 年八月)。包括 2019 年九月在内的后续重大事件,见于NEA用于说明 1 小时PM2.5 可能剧烈波动而 24 小时PSI变动较慢的烟霾时期图表(NEA常见问题,查阅于 2026 年八月)。每个严重烟季都再次凸显同一政治现实:新加坡空气质量可能受境外土地利用和火灾做法左右,因此应对措施既包括东盟合作,也包括国内法规。

健康影响及公众应对指引

连续数日短期暴露于不健康的每日平均PSI水平,可能导致健康人士眼、鼻和喉咙受刺激,也可能加重既有心脏或肺部疾病;症状最迟可能在暴露后一至三天出现(NEA常见问题,查阅于 2026 年八月)。儿童、老年人、孕妇以及患有慢性肺病或心脏病的人,在卫生部与 24 小时PSI级别对应的提示中被视为较敏感群体:空气质量从不健康转为非常不健康再到危险时,建议会逐步从减少或避免长时间户外活动,升级为尽量减少或完全避免户外活动(NEA常见问题,查阅于 2026 年八月)。烟霾期间NEA的实用指引包括:室外空气恶化时关窗、减少室内污染源、湿式清洁而非干掸灰尘,并可选择使用尺寸合适且配有高效颗粒过滤器的便携式空气净化器。对于健康人士,若PSI达到危险级别且需在户外停留数小时,可选择佩戴N95(或同等)口罩;对必须外出的易感群体,若PSI达到非常不健康级别也可选择佩戴。这并非建议短途通勤或室内活动时常规佩戴(NEA常见问题,查阅于 2026 年八月)。由于新加坡烟霾暴露是间歇性的,并非全年持续,NEA指出,关于这种特定短时暴露模式的长期影响,可靠证据有限;不过,其他地区多年持续暴露于高浓度细颗粒物污染与心血管及呼吸系统危害有关(NEA常见问题,查阅于 2026 年八月)。

重点审视:东盟跨境烟霾污染协定

《东盟跨境烟霾污染协定》(AATHP)由当时的东盟十个成员国于 2002 年六月 10 日在吉隆坡签署,并于 2003 年十一月 25 日生效(东盟AATHP文本,查阅于 2026 年八月)。这是一项区域条约,承诺各方合作预防和监测土地及森林火灾与由此产生的烟霾;东盟称其为首个约束一组相邻国家共同应对此类火灾烟霾的区域安排(东盟AATHP文本,查阅于 2026 年八月)。印度尼西亚是影响新加坡的大部分火灾的源头国,但签署后延迟十多年才批准协定;印度尼西亚立法者于 2014 年九月批准该协定,批准书于 2015 年一月 20 日交存东盟秘书处,从而完成当时所有东盟国家的成员资格。该协定在东盟的共识和不干涉传统框架内运作:它建立合作框架和机构机制,而非强有力的超国家执法法院,因此成效仍高度依赖火灾源头辖区的国内灭火、土地治理和政治意愿。新加坡认为AATHP必要但并不足够,因此另有国内法规,可追究与境外火灾相关的企业行为。

新加坡《跨境烟霾污染法》

新加坡《2014 年跨境烟霾污染法》(2014 年第 24 号法令)由NEA主管,授权调查和起诉境内或境外行为导致或促成新加坡跨境烟霾污染的实体(NEA法规索引,查阅于八月 11 日 2026 年;NEA环境保护司 2015 年年报,第 5 页及第 11 页,查阅于八月 11 日 2026 年)。NEA的 2015 年报告记录了该法在 2015 年烟霾事件后的首次实施,包括向六家外国实体发出预防措施通知;其 2016 年报告记载,NEA继续依据该法索取信息,并对公司施加处罚,无论其总部或注册地在哪里(NEA环境保护司 2015 年年报,查阅于八月 11 日 2026 年;NEA环境保护司 2016 年年报,第 64–65 页,查阅于八月 11 日 2026 年)。该法以企业为对象并具有域外效力:它使与境外火灾有关的种植园及相关实体面临责任风险,但不能取代印度尼西亚的灭火工作。读者不应将这项新加坡法规(通常简称THPA)与东盟AATHP混淆;两者主题相同、简称相似,但属于不同文书。

国内准备:烟霾工作组与公众工具

新加坡境内的行动准备由烟霾工作组(HTF)负责:该工作组由NEA主持,包含 28 个政府机构,并设有与空气质量读数和预测挂钩的分级行动计划,以保护公众健康,尤其是易感群体(NEA常见问题,查阅于 2026 年八月;NEA/MSS,查阅于 2026 年八月)。在烟霾风险较高的西南季风月份,NEA会发布未来 24 小时PSI预测范围及相应健康提示;实时 一 小时PM2.5 和 二十四 小时PSI数据通过NEA网站、haze.gov.sg、myENV及NEA社交媒体渠道发布(NEA常见问题,查阅于 2026 年八月)。因此,影响新加坡季风规律的同一季节性气候,也决定年度准备周期。NEA于 2026 年五月表示,即使近期数个较平静的旱季与拉尼娜降雨有关,HTF计划仍保持就绪;这说明近期未发生严重烟霾并不意味着没有风险(NEA/MSS,查阅于 2026 年八月)。更广泛的国内气候与绿化目标另见绿色发展蓝图 2030;烟霾则是最清楚的案例,说明新加坡的环境结果在结构上具有区域性,而非纯属国家内部事务。